Zsebszótár



Horvátországba készülsz? Tanuld meg a legfontosabb szavakat és kifejezéseket horvátul! Nem árt ha tudod hogyan köszönünk horvátul, de nagyon jól fog jönni néhány étel, ital neve vagy például a számok horvát neve. Mind olyan hasznos alap kifejezések, melyekre szükséged van a gondtalan nyaraláshoz.

Egy utazás során Horvátországban találta magát, és egy szót sem tud horvátul? Mit kell tenni? Az egyetlen logikus megoldás az Adriasunsine rövidszótár lenne, amely megkímél néhány pillanatnyi kínos csendtől. Az első sikeres használat után sok boldog mosolyt és motivációt garantálunk. Ebben a kérdésben egyet kell értenünk Edward De Waallal: "Idegen nyelvek ismeretével, bárhol otthon érezheted magad a világon."

Ha vendéglátóit, alkalmazottait éttermekben, kávézókban vagy üzletekben szeretné üdvözölni, jó lenne ezt a kategóriát használni:

KÖSZÖNTÉSEK

ELSŐ BENYOMÁS

Biztosak vagyunk benne, hogy mindenkinek nagyon szimpatikus lesz a horvát nyelvű kommunikáció alapjainak ismerete, és minden bizony értékelni fogja erőfeszítéseit. De ha még jobb első benyomást szeretne hagyni, ajánlunk néhány egyszerű mondatot és kérdést:

KÁVÉZÓ VAGY ÉTTEREM

Ha Horvátországban nyaral, kár lenne nem inni egy kávét vagy egy sört a tengerparti kávézóban, vagy nem megkóstolni valamelyik helyi specialitást egy étteremben. Ne aggódjon, rendelés a horvát nyelven nem sokkal nehezebb, mint az előző mondatok.

HÁROM VARÁZSSZÓ:

Ha Horvátországba érkezik, feltétlenül emlékezzen három egyszerű szóra: Dobrodošli! Uživajte! Pomalo! (Üdvözöljük! Élvezze! Csak lassan!)


Számok:

1 - jedan
2 - dva
3 - tri
4 - četiri
5 - pet
6 - šest
7 - sedam
8 - osam
9 - devet
10 - deset

A hét napjai:

hétfő - ponedjeljak
kedd - utorak
szerda - srijeda
csütörtök - četvrtak
péntek - petak
szombat - subota
vasárnap - nedjelja
ma - danas
tegnap - jučer
holnap - sutra
a héten- ovaj tjedan
a múlt héten- prošli tjedan
a jövő héten- sljedeći tjedan

Hónapok:

január - siječanj
február- veljača
március - ožujak
április - travanj
május - svibanj
június - lipanj
július - srpanj
augusztus - kolovoz
szeptember - rujan
október - listopad
november - studeni
december - prosinac

Fontosabb kifejezések:

Segítség! - Vpomoč!
Hívjon rendőrt! - Pozorite policiju!
Ellopták a pénzemet! - Ukrali su mi novac.
Hol kapható? - Gdje mogu kupi?
Mennyibe kerül? - Koliko Košta?
Megveszem. - To ću uzeti?
Hol találok bankot? - Gde je banka?
Túl drága. - Ovo je Preskupo.
Elfogadnak bankkártyát? - Primate li bankovnu karticu?

Étteremben:

Egy / Két személy részére kérek asztalt. - Molim Vas, stol za jednu osobu / dvije osobe.
Az étlapot, legyen szíves! - Jelovnik, molim Vas!
Mi a ház specialitása? - Koji je specijalitet kuće?
Van helyi specialitásuk? - Imate li mjesni specijalitet?
Vegetáriánus vagyok. - Vegetarijanac (hímnem) / Vegetarijanka (nőnem) sam.
Nem eszem disznóhúst. - Ne jedem svinjetinu.
menü- fiksni meni
à la carte - a la kart
reggeli - doručak
ebéd- ručak
vacsora- večera
....kérek - Želim....
Bárányhúst - janjetinu
Csirkehúst - piletinu
Gyümölcsöt - voće
Halat - ribu
Kolbászt - kobasicu
Marhahúst - govedinu
(Piritós) kenyeret - (prženi) kruh
Rizst - rižu
Sajtot - sir
Salátát - salatu
Sertéshúst - svinjetinu
Sonkát - šunku
Tésztát - rezance
Tojást - jaja
Virslit - viršle
Sütemény - kolač
Zöldséget - povrće
Kérek egy pohár .. - Molim Vas, čašu ....- ásványvizet - mineralne vode
gyümölcslevet - voćnog soka.
sört - piva
tejet - mlijeka
vizet - vode
fehérbort / vörösbort - bijelog / crvenog vina
Kérek egy csésze...- Molim Vas, šalicu....- kávét - kave
teát - čaja
tejet - mlijeka
Kérek egy üveg... - Molim Vas, bocu...- ásványvizet - mineralne vode
gyümölcslevet - voćnog soka
sört - piva
vizet - vode
fehérbort / vörösbort - bijelog / crvenog vina
Kérhetnék egy kis.... - Molim Vas, malo......
borsot - papra
sót - soli
vajat - maslaca
Pincér! / Kisasszony! - Oprostite!
Végeztem - Završio (hímnem) / Završila (nőnem) sam
Finom volt - Bilo je ukusno
Szedjék le az asztalt, kérem - Molim Vas, sklonite tanjure
A számlát, legyen szíves! - Račun, molim

Köszönések:

Jó reggelt!- Dobro jutro
Jó napot!- Dobar dan
Jó estét!- Dobra večer
Jó éjszakát!- Laku noć
Szia!- Bok!
Viszontlátásra!- Dovidenja!

Ismerkedésnél:

Hogy vagy? - Kako ste?
Köszönöm jól - Hvala dobro
Köszönöm - Hvala
Beszél angolul? - Govorite li engleski?
Szívesen - U redu je
Igen - da
Nem - ne
Nem értem - Ne razumijem

Élelmiszerek:

kenyér - kruh
cukor - šećer
felvágott - narezak
kolbász - kobasica
lekvár - marmelada
méz - med
sajt - sir
só - so
sonka - šunka
tejföl - kiselo vrihnje
tejszín - šlag
tojás - jaja
vaj - maslac
tej - mlijeko
tea - čaj
vörösbor - crno vino
jégkrém - sladoled

Zöldségek, gyümölcsök:

paradicsom - rajčica
krumpli - krumpir
paprika - paprika
káposzta - zelje
hagyma - luk
alma - jabuka
szőlő - groždje
szilva - šljiva
sárgadinnye - dinja
körte - kruska
görögdinnye - lubenica
füge - smokva
barack - breskva
banán - banana
dió - orah
gyümölcs - voće


IDE kattintva találsz 400 kifejezést hanggal együtt,melynek segítségével hatékonyan memorizálhatod a horvát szavakat.